Una mirada contextualizada del uso de prácticas de innovación en comunidades cultural y linguisticamente diversas: la necesidad de adaptación mutua

Au, K. H., & Kawakami , A.J. (1994). Cultural Congruence in Instruction. In E. R. Hollins, J. King, and W. Hayman (Eds.), Teaching Diverse Populations: Formulating a Knowledge Base. Albany: State University of New York Press (pp. 5-23).

Bruner, J. S. (1990). Acts of Meaning. Cambridge, Mass: Harvard University Press.

Coburn, C. E. (2003). Rethinking scale: Moving beyond numbers to deep and lasting change. Educational Researcher, 32(6), 3–12.

Datnow , A., Hubbard, L. & Mehan, H. (2002). Extending Educational. Reform: From One School to Many. London & New York. Routledge/Falmer.

Elmore, R. (1996). Getting to scale with good educational practice. Harvard Educational Review, 66 (1) 1-2.

Fishman (1996). What do you lose when you lose your Language. In: Stabilizing Indigenous Languages. Speech conference paper.

González N. (2002). Where’s the Culture? In González N. (Ed.), I am My Language: Discourses of Women & Children in the Borderlands. Tucson: University of Arizona Press (pp. 167-178).

Griffin, P., Cole, M. (1984). Current activity for the future: The Zo-ped. In B. Rogoff, and J. Wertsch (Eds.), Children’s learning in the zone of proximal development: New directions for child development. San Francisco: Jossey-Bass Press, No. 23, (pp.45-63).

McCarty , T.L., Watahomigie , L.J. (1998). Language and Literacy in American Indian and Alaska Native Communities. Sociocultural Contexts of Language and Literacy. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc. (pp. 80-110).

McLaughlin, M.W. (2003). Quoted in NCREL (North Central Regional Educational Laboratory), Scaling-Up Promising Educational Practice: A review of the Research Literature http://www.ncrel.org/csri/review.html).

Moll, L. C., Amanti, C., Neff, D., & Gonzalez, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory into Practice, 31(2): 132-141.

Nicolopoulou, A., & Cole, M. (1993). Generation and transmission of shared knowledge in the culture of collaborative learning: The fifth dimension, its play-world, and its institutional contexts. In E.A. Forman, N. Minick, and C. Addison Stone (Eds.), Contexts for Learning: Sociocultural dynamics in children’s development (pp.283-314). New York: Oxford University Press.

North Central Regional Educational Laboratory (NCREL). Scaling-Up Promising Educational Practice: A review of the Research Literature. (2003). Retrieved from http://www.ncrel.org/csri/review.html

Pastor -Relaño, A. M. & Vásquez, O. A. (2005). Accountability of the informal: challenges and new directions. Unpublished manuscript.

Suárez-Orozco, M.M., & Qin-Hilliard, D.B. (2004). Globalization: Culture and education in the new millennium. Berkeley: University of California Press (pp. 1-37).

Stanton -Salazar, R. D., Vásquez, O. A. & Mehan, H. (1995). Engineering Success Through Institutional Support. The Latino Eligibility Project, University of California, Berkeley.

UNESCO (2009). http://portal.unesco.org/culture.

Vásquez, O.A. (1996), A Model System of Institutional Linkages: Transforming the Educational Pipeline. In A. Hurtado, R. Figueroa, E. Garcia (Eds.), Strategic Interventions in Education: Expanding the Latina/Latino Pipeline. University of California, Santa Cruz: Santa Cruz, CA. (pp. 137-166).

Vásquez, O. A. (2003). La Clase Mágica: Imagining optimal possibilities in a bilingual community of learners. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum.

Vygotsky, L. (1978). Interaction between Learning and Development. In Michael Cole, Vera John-Steiner, Sylvia Scribner, and Ellen Souberman (Eds.), Mind in society: the development of higher psychological processes. Cambridge: Harvard University Press (Chap. 6, pp. 79-91).

Warschauer, M. (2002). Reconceptualizing the digital divide <http://firstmonday.org/htbin/cgiwrap/bin/ojs/index.php/fm/article/view/967/888>. First Monday 7(7).