Lenguaje docente 2.0: transformaciones en la jerga pedagógica derivadas de la mediación tecnológica de los procesos de enseñanza

Almanera, J., Gutierrez-Castillo, J., Guillén-Gámez, F. y Gaeta, A. (2022). Competencias digitales de estudiantes técnico-profesionales: creación de un modelo causal desde un enfoque PLSSEM. Campus Virtuales, 11(1), 167-179. Ausubel, D. P. (2002). Adquisición y retención del conocimiento. Una perspectiva cognitiva. Paidós Iberica. Bates, T. (2022). Teaching in a digital age: Guidelines for designing teaching and learning. Contact North. Bruner, J. S. (1995). El proceso de la educación. Editorial UTHEA. Cheshire, J. (1997). Sociolinguistics in the classroom: exploring linguistic diversity. En L. Milroy y J. Milroy (Eds.). Real English: The grammar of English dialects in the British Isles. (pp. 32-51). Routledge. Clark, R. C. y Mayer, R. E. (2016). E-learning and the science of instruction: Proven guidelines for consumers and designers of multimedia learning. Wiley. Coll, C. y Engel, A. (2021). Entornos híbridos de enseñanza y aprendizaje para promover la personalización del aprendizaje. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 25(1), 225-242. Crystal, D. (2003). The Cambridge encyclopedia of the English language. Cambridge University Press. Daza, A., Jaramillo, V. y Cisneros, M. (2025). La justicia sociolingüística: una primera revisión teórica. Traslaciones revista latinoamericana de lectura y escritura, 12(23), 15-34. De la Cruz, G., Reyes, S., Colina, F. y Pantigoso, N. (2023). Comunicación no verbal docente y uso de material didáctico. Revista electrónica de ciencias de la educación, humanidades, artes y bellas artes, 6(12), 134-151. Fernández, A. (2024). Métodos ¿no intrusivos? de obtención de materiales para el estudio sociolingüístico: un análisis crítico. Revista de investigación lingüística, 27(1), 67–86. https://doi.org/10.6018/ril.60044 Fishman, J. (1971). Sociolingüística: una breve introducción. Ediciones Cátedra. Fishman, J. (1972). The sociology of language. An interdisciplinary social science approach to language in society. Newbury House Publishers. Freire, P. (2005). Pedagogía del oprimido. Siglo XXI Editores.

Gardner, H. (2007). La inteligencia reformulada. Las inteligencias múltiples en el siglo XXI. Paidós Ibérica. Halliday, M. (1975). El lenguaje como semiótica social. Fondo de Cultura Económica. Holmes, J. (2013). An introduction to sociolinguistics. Routledge. Jakobson, R. (1984). Lingüística y poética. Ensayos de lingüística general (pp. 347-395). Ariel. Kheir-Farraj, R., y Orland-Barak, L. (2025). Same words, different meanings: examining curriculum making from the perspective of language teachers’ epistemic beliefs. Frontiers in Education, 10, 1478691. https://doi. org/10.3389/feduc.2025.1478691 King, N. y Horrocks, C. (2019). Interviews in qualitative research. Sage. Labov, W. (1983). Modelos sociolingüísticos. Ediciones Cátedra. López, S. y Paladines, L. (2024). Análisis del discurso didáctico: semiosis y motivaciones a la lectura. Enunciación, 29(2), 271-288. Mahecha, A. (2022). Actitudes lingüísticas de los maestros bogotanos hacia el lenguaje inclusivo. Entramado, 18(2), 1-19. Martínez Ruiz, W. L. y Cubides Guzmán, Z. A. (2025). Jerga docente: una mirada a sus transformaciones desde la mediación tecnológica de los procesos de enseñanza. Sophia, 21(1), 1-26. https://revistas.ugca.edu. co/index.php/sophia/article/view/1507 Martínez, W. y González, R. (2025). Caracterización de la jerga docente en escenarios de la mediación tecnológica de los procesos de enseñanza, Colombia. Orkopata. Revista de Lingüística, Literatura y Arte, 4(4), 7-31. https://doi.org/10.35622/j.ro.2025.04.001 McLuhan, M. (1996). Comprender los medios: Las extensiones del hombre. Paidós. Mishra, P. y Koehler, M. J. (2020). Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers college record, 108(6), 1017-1054. Orozco, G. (1996). Televisión y audiencia. Un enfoque cualitativo. Ediciones de la Torre. Piaget, J. (1971). El nacimiento de la inteligencia en el niño. Biblioteca de Bolsillo. Prensky, M. (2001). Nativos digitales, inmigrantes digitales. On the Horizon MCB University Press, 9(5), 1-7. https://www.murciaeduca.es/cpanitaarnao/ aula/archivos/repositorio/0/85/nativos-digitales-parte11.pdf

Reigeluth, C. M. (2012). Instructional theory and technology for the new paradigm of education. Revista de Educación a Distancia, 32(1), 1-18. Rodríguez Llanes, M. (2022). El uso de la tecnología y la innovación en la pospandemia. Visión educativa, 4(1), 1-7. Salazar, A. y Pérez, A. (2023). Las actitudes lingüísticas de los docentes frente a la diversidad lingüística presente en las aulas. Revista signos, 56(111), 127-149. Sampieri, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. McGraw Hill. Santos, I., Torrente, A., Rodríguez, N. y Romero, J. (2023). Análisis del uso de las redes sociales como recurso docente. Innovación docente en los estudios universitarios en comunicación, 26(1), 182-204. Skinner, B. F. (1970). Tecnologías de la enseñanza. Harvard University Press. Tannen, D. (1990). You just don’t understand: Women and men in conversation. Ballantine Books. Vargas-Franco, A., López-Gil, K. y Torres-Casierra, L. (2024). La competencia digital docente en tiempos de pandemia: actitudes, prácticas y procesos formativos. Tecné, episteme y didaxis, 55(1), 226-245. Vygotsky, L. (1981). Pensamiento y lenguaje. La Pléyade.